Ein Reiseführer von @vik.aroundtheworldAktualisiert: November 2026

Die Dolomiten, ganz in Ruhe

Eine erste Sommerwoche in einem Tal: Seen, Seilbahnen, leichte Wanderungen und Mittagessen auf der Hütte, geplant bis zum Parkplatz.

Ein Online-Reiseführer fürs Handy: 11 Teile, 26 Orte auf der Karte, jeder Preis mit Quelle.

Reiseführer kaufen €9,99 Der Link erscheint direkt nach der Zahlung und in deiner E-Mail.
In neun Sprachen erhältlich
Der Seceda-Grat über St. Ulrich: der Blick, für den die meisten kommen.
40 Quellen geprüft und im Reiseführer verlinkt
Foto: mendhak · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Das öffnet sich auf deinem Handy.

Echte Ansichten aus dem Reiseführer. Wisch durch.

In 9 Sprachen11 Teile26 Orte auf der Karte12 Quest-Missionen40 verlinkte Quellen
Bildschirm aus dem Reiseführer: Die Dolomiten, ganz in Ruhe
Das TitelblattAktualisiert: November 2026
Bildschirm aus dem Reiseführer: Die Karte, Pin für Pin
Die Karte, Pin für PinPin antippen, in Google Maps öffnen
Bildschirm aus dem Reiseführer: Seilbahnen und Liftkarten: welche Karte für welche Woche
Seilbahnen und Liftkarten: welche Karte für welche WocheWelche Liftkarte für welche Woche, Preise 2026
Bildschirm aus dem Reiseführer: Leichte bis mittlere Wanderungen, mit Zeiten und Strecken
Leichte bis mittlere Wanderungen, mit Zeiten und StreckenStrecke, Zeit und Höhenmeter jeder Wanderung
Bildschirm aus dem Reiseführer: Die Woche, durchgerechnet
Die Woche, durchgerechnetJede Zeile mit Quelle
Bildschirm aus dem Reiseführer: Die Dolomiten-Quest
Die Dolomiten-Quest12 Missionen und eine Karte zum Ausdrucken
Der Pragser Wildsee unter dem Seekofel. Komm früh oder buche das Kombiticket.

Der Pragser Wildsee unter dem Seekofel. Komm früh oder buche das Kombiticket.

Foto: kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

11 Teile, in der Reihenfolge, in der du sie brauchst.

  1. 01

    Warum ein Tal, und warum Gröden

  2. 02

    Reisezeit: Juni bis September

  3. 03

    Anreise und unterwegs vor Ort

  4. 04

    Seilbahnen und Liftkarten: welche Karte für welche Woche

  5. 05

    Unterkunft nach Budget

  6. 06

    Die Seen: Prags, Karersee und Sorapiss

  7. 07

    Leichte bis mittlere Wanderungen, mit Zeiten und Strecken

  8. 08

    Hüttenmittagessen und was du probieren solltest

  9. 09

    Ein Sieben-Tage-Plan von einer Basis aus

  10. 10

    Sicherheit: Wetter, Wege und Klettersteige

  11. 11

    Was einpacken

  12. ★

    Dazu die Karte, das Budget und die Quest

    Eine interaktive Karte mit 26 Orten, ein Beispielbudget für eine Woche, der Buchungskalender, eine Quest-Karte mit 12 Missionen, 8 Antworten auf häufige Fragen und 40 verlinkte Quellen.

Der Preis von vier Kaffees auf einer Hüttenterrasse.

Ein Kaffee auf einer Dolomitenhütte kostet 2–2,50 €. Der Reiseführer kostet €9,99. Schon ein einziger Tipp darin spart einer dreiköpfigen Familie 253 € bei den Liftkarten, er hat sich also bezahlt gemacht, bevor du das erste Ticket kaufst.

Woher die 253 € kommen: Für zwei Erwachsene und ein 9-jähriges Kind mit Standort in Gröden kostet die überall beworbene Dolomiti Supersummer Card (5 von 7 Tagen) 500 € (2 × 185 € + 130 €). Auf den Seceda-Bahnen gilt sie nicht, dort zahlst du noch einmal 185 € (2 × 74 € + 37 €): zusammen 685 €. Die Gardena Card für 6 Tage kostet 432 € (2 × 160 € + 112 €) und enthält die Seceda. 685 € − 432 € = 253 €.

  • Dolomiti Supersummer Card + Seceda-Tickets (2 Erwachsene + Kind)685 €
  • Gardena Card 6 Tage, Seceda inklusive (2 Erwachsene + Kind)432 €
  • Deine Ersparnis mit diesem einen Tipp253 €
  • Die Dolomiten, ganz in Ruhe, der ganze Reiseführer€9,99

Balken maßstabsgetreu. Preise 2026 aus dem Reiseführer: valgardena.it (Seiten zur Gardena Card und Dolomiti Supersummer) und seceda.it.

Was eine Woche vor Ort wirklich kostet.

Die Beispielwoche aus dem Reiseführer: zwei Erwachsene und ein Kind von 9 Jahren, sieben Tage in Gröden im Juli oder August, Hotel mit Halbpension (Abendessen inklusive), ohne Flüge, Mietwagen und Unterkunft.

≈1.048 €

≈ 1.048 € für die Woche, also etwa 150 € pro Tag für die Familie

  • Gardena Card, 6 Tage, 2 Erwachsene320 €
  • Gardena Card, 6 Tage, Junior (8–17)112 €
  • Kombiticket Pragser Wildsee (Parkplatz, Durchfahrtsgenehmigung, 22-€-Gutschein)44 €
  • Parken am Karersee, 2–6 Stunden13 €
  • Hüttenmittagessen, 6 Tage für drei Personen450 €
  • Seceda-Drehkreuz 5 €, Extras, Kaffee und Eis60 €
  • Ortstaxe, 2 Erwachsene × 7 Nächte (Kind befreit)49 €
  • Busse und Regionalzüge0 €
Jede Zeile hat im Reiseführer ihre Quelle; Schätzungen sind als Schätzungen markiert.
Den ganzen Reiseführer holen €9,99Der Link erscheint direkt nach der Zahlung und in deiner E-Mail.

Eine Quest für die Reise.

Zwölf kleine Missionen zum Abhaken unterwegs, für Kinder und Erwachsene. Probier die Karte hier aus; im Reiseführer gibt es eine Version zum Ausdrucken.

Die Dolomiten-Quest

0 von 12

Tippe auf eine Mission, um sie abzuhaken.

40Quellen, jede verlinkt

Recherchiert, nicht geraten.

Jeder Preis, jeder Fahrplan und jede Regel in diesem Reiseführer wurde an der Quelle geprüft: bei Betreibern, Tourismusbüros, in offiziellen Preislisten und Speisekarten. Jede Quelle ist im Reiseführer verlinkt, damit du sie vor der Buchung selbst prüfen kannst.

Zusammengestellt von Vik, @vik.aroundtheworld, Autorin des Reiseführers „Lappland mit Kind“. Dieser Reiseführer beruht auf offiziellen Quellen, nicht auf dem Tagebuch einer einzelnen Reise.

Fragen vor dem Kauf

Ist es ein PDF?

Nein. Es ist eine Webseite für dein Handy, mit interaktiven Karten und Google-Maps-Links, was ein PDF nicht kann. Die Quest-Karte ist zum Ausdrucken gemacht.

Wie bekomme ich ihn nach der Zahlung?

Der Link zum Reiseführer erscheint direkt nach der Zahlung auf deiner Bestellseite und in deiner Bestätigungs-E-Mail. Setz ein Lesezeichen und öffne ihn, wann immer du ihn brauchst.

Brauche ich ein Auto?

Für Gröden nicht. Die Lifte starten in den Orten, und der kostenlose Guest Pass deckt die Talbusse und die meisten öffentlichen Verkehrsmittel in Südtirol ab, darunter Bus 471 zum Sellajoch und 473 über das Grödner Joch. Ein Auto hilft für Prags, Karersee, Sorapiss und Drei Zinnen, die mit Öffis lange Tage sind.

Gilt die Dolomiti Supersummer Card auf der Seceda?

Nein. Die Seilbahn St. Ulrich–Furnes, die Umlaufbahn Furnes–Seceda und der Sessellift Fermeda akzeptieren sie nicht. Die Gardena Card dagegen schließt sie ein (2026: 160 € für 6 Tage, Junior 112 €, Kids 5 €).

Ist diese Reise mit einem kleinen Kind machbar?

Ja. Kinder unter 8 fahren mit zahlendem Erwachsenen auf den meisten Liften gratis, und es gibt viele flache, kinderwagentaugliche Wege: den Steger-Weg auf der Seiser Alm, die Karersee-Runde und Monte Pana. Lass Sorapiss und Langkofelumrundung aus, bis die Kinder älter und auf schmalen Wegen sicher sind.

Muss ich den Pragser Wildsee wirklich buchen?

Vom 1. Juli bis 15. September (Regeln 2026) ja, außer du kommst vor 9:00 (kein Parkplatz garantiert) oder mit dem gebuchten Shuttle 442/439. Das 44-€-Kombiticket enthält einen garantierten Parkplatz und einen 22-€-Gutschein. Ab 16. September gibt es keine Verkehrsbeschränkungen.

Kann ich in den Seen baden?

Nicht im Karersee, wo Baden streng verboten und das Ufer geschützt ist. Am Pragser Wildsee kannst du stattdessen am Bootshaus ein Ruderboot mieten. Das Wasser dieser Bergseen ist selbst im August sehr kalt.

Wird das Grödner Joch im Sommer 2027 gesperrt?

Nicht gesperrt, aber möglicherweise beschränkt. 2026 gab es keine Einschränkungen; die Provinz Bozen prüft eine saisonale Zone mit beschränktem Verkehr für etwa Mai bis Oktober 2027, mit Ausnahmen für Anwohner und Gäste an der Straße. Als dieser Guide aktualisiert wurde, war nichts bestätigt, prüfe also vor der Reise und nimm Bus 473.

Wann ist die beste Zeit für eine erste Reise?

Ende Juni oder die ersten drei Septemberwochen. Lifte, Hütten und Busse laufen, es ist weniger los als im August, und im September gelten nach dem 15. die Verkehrsregeln für Prags nicht mehr.

Darf ich mit dem Auto auf die Seiser Alm fahren?

Nur vor 9:00 oder nach 17:00 mit einer Online-Parkplatzreservierung für P1 oder P2, buchbar bis zu drei Tage im Voraus. Zwischen 9:00 und 17:00 ist die Straße für Privatautos gesperrt. Die Kabinenbahn ab St. Ulrich oder die Umlaufbahn ab Seis ist einfacher.

In welchen Sprachen gibt es ihn?

In neun: Englisch, Ukrainisch, Polnisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch und Niederländisch. Der ganze Reiseführer, mit Karte und Quest-Karte, ist in jeder davon verfügbar.

Kann ich ihn auch auf dem Handy meines Partners öffnen?

Ja. Es ist ein Link, also öffnet er sich auf jedem Handy, Tablet oder Laptop.

Kann ich ihn verschenken?

Ja. Kauf ihn und schick den Link an die Person, die reist.

Sind die Preise aktuell?

Letzte Aktualisierung: November 2026. Bei jedem Preis steht, für welche Saison er gilt, mit Link zur Quelle. Wo die Preise der nächsten Saison noch nicht veröffentlicht waren, sagt der Reiseführer das.

Plane die ganze Reise an einem Abend.

Eine Zahlung, und der Reiseführer gehört dir. Er öffnet sich auf jedem Handy, Tablet oder Laptop.

€9,99
  • Der ganze Online-Reiseführer, 11 Teile, in 9 Sprachen
  • Eine interaktive Karte: 26 Orte mit Google-Maps-Links
  • Ein Beispielbudget für die Woche, Zeile für Zeile
  • Der Buchungskalender und die Packliste
  • Eine Quest-Karte zum Ausdrucken, 12 Missionen
  • Aktualisiert: November 2026 · 40 verlinkte Quellen
Reiseführer kaufen €9,99

Der Link erscheint direkt nach der Zahlung und in deiner E-Mail.

PayPal, Visa, Mastercard

Foto: Wolfgang Moroder · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Die Dolomiten, ganz in RuheOnline-Reiseführer in 9 Sprachen
Kaufen · €9,99